Bando per traduttori e traduttrici
settembre 2024 – giugno 2027
Per la terza edizione di CELA, da settembre 2024 a giugno 2027, Scuola Holden ha selezionato 10 traduttori e traduttrici emergenti dalle seguenti lingue verso l’italiano:
- spagnolo
- ucraino
- polacco
- olandese
- serbo
- sloveno
- ceco
- rumeno
- bulgaro
Per ciascuna lingua verrà scelto un traduttore/traduttrice Senior e un traduttore/traduttrice Junior.
Ecco i nomi dei vincitori:
- Giorgia Spadoni / traduttrice dal bulgaro
- Marco Maria Baù / traduttore dal ceco
- Matilde Soliani / traduttrice dal fiammingo
- Jessica Rostro Benigno / traduttrice dall’olandese
- Paola Pappalardo / traduttrice dal polacco
- Barbara Pavetto / traduttrice dal rumeno
- Katarina Mitic / traduttrice dal serbo
- Giorgia Maurovich / traduttrice dallo sloveno
- Martino Gandi / traduttore dallo spagnolo
- Claudia Bettiol / traduttrice dall’ucraino
Connecting Emerging Literary Artists (CELA) è un progetto internazionale per sostenere e sviluppare talenti letterari emergenti cofinanziato dal Programma “Europa Creativa” dell’Unione Europea. Questo progetto quadriennale mette in contatto traduttori e scrittori emergenti di undici Paesi europei attraverso masterclass, mentorship, presentazioni e incontri dal vivo. CELA punta a offrire ad autori e traduttori appartenenti alle realtà linguistiche europee meno parlate un campo da gioco equo, che li aiuti a sviluppare una carriera internazionale, sostenendoli nel raggiungere un pubblico internazionale e rafforzandone le capacità professionali.
Per scoprire i partner europei del progetto che cercano traduttori dall’italiano verso altre lingue, clicca qui.
