Laboratorio di editing
Lavorare su un testo per la pubblicazione
con Veronica Fonte
in collaborazione con


DAL 2 MARZO ALL’11 MAGGIO 2026

IN STREAMING

EDITORIA

690 EURO
Un corso pratico e progressivo per imparare a leggere, editare e costruire un libro nel suo viaggio verso la pubblicazione.. Se parti da zero, ti consigliamo di cominciare da quest’altro corso.
Per capire con che occhio si legge per l’editoria, e con che sensibilità si screma e si sceglie, e con che mano si edita un romanzo, e con che strategia, infine, lo si pubblica. In queste ore proveremo a vedere passo dopo passo le diverse fasi del lavoro editoriale dalla prima lettura fino ai paratesti e alla presentazione editoriale.
Entreremo nel processo che porta alla nascita di un libro all’interno di una cassa editrice e come l’occhio, la mano e la voce di un editor possano trasformarlo in un progetto compiuto. Lavoreremo con testi reali, con un approccio concreto e collettivo, fino a un confronto diretto con l’autore o l’autrice.
PROGRAMMA
- Il mondo dell’editoria: case editrici, mercato, agenzie letterarie, fiere
Una panoramica sul mondo editoriale e sui ruoli che lo compongono: editor, redattore, responsabile di collana, ufficio stampa, marketing; ma anche agenzie letterarie e fiere di settore. Introduzione ai diversi tipi di case editrici e al percorso che un libro compie dal manoscritto alla pubblicazione. Cos’è un editor, come lavora e in che modo dialoga con il mercato.
- Leggere per l’editoria
Come si legge un testo con occhio editoriale: individuare voce, tono, struttura, coerenza e potenziale commerciale. Differenze tra lettura da lettore e lettura da editor. Impostazione della scheda editoriale.Alla fine di questa lezione verrà assegnato il testo scelto per il laboratorio.
- La scheda editoriale
Analisi delle schede prodotte dai partecipanti, confronto collettivo sui diversi approcci di valutazione. Focus su linguaggio, chiarezza e capacità argomentativa.
- Dal giudizio all’intervento: il macroediting
Il lavoro sul progetto narrativo e sulla struttura complessiva del testo: montaggio, ritmo, personaggi, punto di vista, coerenza interna. Differenze tra editing narrativo, saggistico e di progetto editoriale. Studio di casi reali e simulazioni di interventi.
- Confronto e visione d’insieme
Discutiamo insieme le proposte di intervento macro elaborate dai partecipanti. Individuazione di linee di lavoro comuni e costruzione del piano editoriale per il testo. Come impostare il dialogo con l’autore e mediare tra intenzione e necessità editoriale.
- Primo incontro con l’autore o l’autrice
Confronto diretto sulle proposte di editing: si discute insieme all’autore o autrice del testo, per capire limiti, margini e direzione del lavoro. Esercizio di mediazione e ascolto reciproco: come trasformare una critica in una proposta costruttiva.
- Il microediting: la pagina
Dalla struttura alla parola. Analisi linguistica e stilistica, ritmo della frase, lessico, punteggiatura. Esercizi guidati di revisione su brani del testo, con particolare attenzione alla voce narrativa e alla coerenza stilistica.
- Redazione e coerenza
Uniformare, controllare, verificare: la redazione come ultimo atto dell’editing. Norme tipografiche e redazionali, fact-checking, continuità interna, impaginazione e armonia visiva. Simulazione del lavoro di redazione finale su estratti del libro.
- Secondo incontro con l’autore o l’autrice
Restituzione del lavoro collettivo, discussione sulle modifiche, valutazione finale del processo di editing. Focus sulla relazione editor-autore: fiducia, comunicazione e responsabilità condivisa.
- Dal testo al libro
Dalla pagina alla pubblicazione: scelta del titolo, del paratesto, della collana. Analisi di quarte e risvolti. Presentazione dei progetti editoriali elaborati dai partecipanti: come raccontare un libro al lettore e al mercato.
IN CATTEDRA

VERONICA FONTE
Nata a Pavia, si laurea in letterature comparate a Torino e in antropologia a Milano. Da sempre interessata al mondo dell’editoria, decide di specializzarsi con un master in letteratura per l’infanzia e l’adolescenza presso l’Università di Padova e con il master di editoria Mondadori dell’Università statale di Milano. Attualmente lavora come editor di libri per ragazzi in Feltrinelli.
CALENDARIO
Le lezioni saranno dalle 18.30 alle 20.30, in questi giorni:
